United Nations
Job title:
Translation of outreach materials
Company
United Nations
Job description
Details:Mission and objectives:UNDP’s mandate is to end poverty, build democratic governance, rule of law, and inclusive institutions. We advocate for change, and connect countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life.Context:The Social and Environmental Compliance Unit (SECU) at UNDP is looking for Online Volunteers with experience in translating documents to help SECU translate a short document. The Online Volunteer would receive the original 2-page document and will have about a week to complete the translation.Task type:Translation and InterpretationTask description:The Social and Environmental Compliance Unit (SECU) at UNDP is seeking Online Volunteers who can assist us in translating a 2-page outreach document into Portuguese, Russian, Bengali, Bahasa Indonesian, and/or Hindi.Requirements:– Proficiency in English and at least one of the following languages Portuguese, Russian, Bengali, Bahasa Indonesian, Swahili, and/or Hindi.
– Attention to detail to ensure accuracy and fidelity to the original document’s meaning.
– Experience in document translation or related fields, such as interpretation, language teaching, or linguistic studies.Work Hours: 1 – 5 hours per week
Expected salary
Location
USA
Job date
Fri, 22 Mar 2024 02:53:33 GMT
To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (un-jobs.net) you saw this job posting.